Никакой тюрьме не удержать меня.
Поехали.
Хаза.
Привет...
Маршалл.
Занимайся своими делами, малыш.
Эй, привет!
Я только что видел там Маршалла, если ты...
его искал. - О, спасибо! Спасибо!
Хорошего дня.
И... и тебе!
Мой первый город...
Опять.
О боги! Господи!
О боже! Моя нога!
О нет!
Город Таутон в огне!
Я уже бегу!
О... боги! Эти страдания!
Что такое?! Что случилось?!
Ужасающее побоище!
- Ты не ранен, старик? - Я нет, но...
Женщины, дети...
Все жители, нет!..
А... Маршалл благополучно добрался до дома?
- Маршалл? - Да, Маршалл, городская крыса.
Ты разве не видел объявления?
- Какие объявления? - Вон те.
РАЗЫСКИВАЕТСЯ МАРШАЛЛ, ГОРОДСКАЯ КРЫСА НАГРАДА!!! НАША ВЕЧНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ
Что?! Что?!
Маршалл теперь злой!
- У него пистолет! - Нет... Ты врёшь.
Он пошёл в тюрьму и освободил самых страшных преступников королевства.
Нет!
О боги, если бы только там был кто-нибудь,
чтобы остановить его. - Ты мне врёшь!
Ты врёшь!
Он похитил моего сына, разграбил город,
и теперь он на пути в замок, чтобы убить короля!
Нет! Маршалл не злой!
Он не враг! У него нет полоски здоровья!
Полоска здоровья не показывает, кто является врагом тебе.
Она показывает, кто сам себе враг.
Что?..
ДЖЕЙКОБ
Ну блять!..
У Маршалла нет морального компаса.
Он же крыса!
Как... меня достало!..
Делать всё...
НЕПРАВИЛЬНО-О-О-О-О-О!
Ты имеешь значение, и в тебе есть ценность.
Спасибо. Мне этого никто раньше не говорил.
ДРЕЙЛОТ ИЗУВЕЧИВАТЕЛЬ, РАЗРУШИТЕЛЬ МИРОВ И КОНЕЦ ВСЕГО СУЩЕГО
Со мной ты в безопасности! ХАЗА!
Ты обрёк нас на погибель...
Всё королевство канет в небытие!
Во имя чего?
Я даже не был настолько коррумпирован...
Какую выгоду ты собирался извлечь?!..
Маршалл!
Грязная крыса!
Ты... будешь... УНИЧТОЖЕН!
Приключения!..
Не ждут.
ХАЗА-А-А-А-А-А!..
Так что вот.
Я убил Маршалла.
Вернулся в Таутон, помог им отстроиться, и...
Я теперь скоро женюсь на прекрасной даме!
Жизнь довольно-таки хороша.
Да... вот это история.
Слушай... а ты не хочешь воды?
Воды?
Да.
Да, хочу. Воды я бы выпил... У меня, на самом деле, всё пересохло. Вода была бы очень кстати.
Отлично.
Ничего... если я её принесу чуть попозже?
Хочу посмотреть на закат.
Ничего страшного, мой друг.
Круто.
Ты здесь каждый день?
Да.
Хорошо тут.
Ага.
Перевод: retif для TrueTransLate https://truetranslate.tv/